Пальчиковые игры

В английском языке большой палец — не палец вовсе, а thumb.
Все остальные — таки пальцы (fingers).

thumb большой палец
index finger, pointer finger указательный палец
middle finger или long finger средний
ring finger, medical finger, third finger, fourth finger безымянный палец
little finger, pinky мизинец

fingers

Once I Caught a Fish AliveThe Finger FamilyWhere is Thumbkin?Ten Little FingersTommy Thumb

One, two, three, four, five
Once I caught a fish alive.
Six, seven, eight, nine, ten
Then I let him go again.

Why did you let him go?
Because he bit my finger so.
Which finger did he bite?
This little finger on my right.

Daddy finger, daddy finger, where are you?
Here I am, here I am. How do you do?
Mommy finger, Mommy finger, where are you?
Here I am, here I am. How do you do?
Brother finger, Brother finger, where are you?
Here I am, here I am. How do you do?
Sister finger, Sister finger, where are you?
Here I am, here I am. How do you do?
Baby finger, Baby finger, where are you?
Here I am, here I am. How do you do?

Where is thumbkin?
Where is thumbkin?
Here I am!
Here I am!
How are you today, sir?
Very well, I thank you.
Run away.
Run away.

Where is pointer (tall man, ring man, pinky)?
Where is pointer?
Here I am!
Here I am!
How are you today, sir?
Very well, I thank you.
Run and play.
Run and play.

One little two little three little fingers
Four little five little six little fingers
Seven little eight little nine little fingers
Ten fingers on my hands
Ten little nine little eight little fingers
Seven little six little five little fingers
Four little three little two little fingers
One finger on my hand

This Little Piggy (вариант)

This little piggy went to market
This little piggy stayed home
This little piggy had roast beef
This little piggy had none
This little piggy said «Wee wee wee»
All the way home

Tommy thumb (Show your thumb)
Where are you?
Here I am, here I am
How do you do?
Peter Pointer (index finger)
Where are you?
Tobby Tall (middle finger)
Where are you?
Rubby Ring (ring finger)
Where are you?
Baby Small (little finger)
Where are you?

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

*

code